In dealing with a girl and a horse, 

one has to let nature take its course.